-
1 the court adjudged them guilty
-
2 the court decided in his favour
-
3 the members of the Court when engaged on the business of the Court
Общая лексика: члены суда при исполнении ими судебных обязанностейУниверсальный англо-русский словарь > the members of the Court when engaged on the business of the Court
-
4 Court of the Gentile (In the Jewish Temple, the court for those who were not Jews)
Религия: суд для гоевУниверсальный англо-русский словарь > Court of the Gentile (In the Jewish Temple, the court for those who were not Jews)
-
5 Court Chief Executive of the Court
Юридический термин: Главный судебный исполнительУниверсальный англо-русский словарь > Court Chief Executive of the Court
-
6 the court came down on the side of the employees
Общая лексика: суд решил дело в пользу служащихУниверсальный англо-русский словарь > the court came down on the side of the employees
-
7 the expenses of the Court shall be borne by the U.N.
Общая лексика: Объединённые Нации несут расходы СудаУниверсальный англо-русский словарь > the expenses of the Court shall be borne by the U.N.
-
8 the railing that divided the spectators from the court
Общая лексика: перила, которые отделяли зрителей от судаУниверсальный англо-русский словарь > the railing that divided the spectators from the court
-
9 the seat of the Court shall be established at the Hague
Общая лексика: местопребыванием суда устанавливается ГаагаУниверсальный англо-русский словарь > the seat of the Court shall be established at the Hague
-
10 the Court has jurisdiction of the parties and the subject matter herein
юр. суд имеет юрисдикцию над сторонами и сутью данного делаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > the Court has jurisdiction of the parties and the subject matter herein
-
11 The contract may be amended only by the court decision
Юридический термин: В договор могут быть внесёны изменения только по решению судаУниверсальный англо-русский словарь > The contract may be amended only by the court decision
-
12 The court has satisfied the claim for alimony payments
Юридический термин: Суд удовлетворил иск о взыскании алиментовУниверсальный англо-русский словарь > The court has satisfied the claim for alimony payments
-
13 the Court yo-yoed on the issue
Общая лексика: суд вынес по этому вопросу половинчатое решениеУниверсальный англо-русский словарь > the Court yo-yoed on the issue
-
14 the abide by the court's decision
Юридический термин: ждать решения судаУниверсальный англо-русский словарь > the abide by the court's decision
-
15 the case before the court
Общая лексика: дело, которое рассматривается судомУниверсальный англо-русский словарь > the case before the court
-
16 the case is up before the court
Общая лексика: дело слушается в судеУниверсальный англо-русский словарь > the case is up before the court
-
17 the case was submitted to the court
Юридический термин: дело было передано в судУниверсальный англо-русский словарь > the case was submitted to the court
-
18 the cause is not cognizable by the court
Макаров: дело неподсудно этому судуУниверсальный англо-русский словарь > the cause is not cognizable by the court
-
19 the ceremonial of the court
Общая лексика: придворный этикетУниверсальный англо-русский словарь > the ceremonial of the court
-
20 the court adjudged the dead man's house to his son
Общая лексика: суд присудил дом покойного его сынуУниверсальный англо-русский словарь > the court adjudged the dead man's house to his son
См. также в других словарях:
The court of the Lord — Court Court (k[=o]rt), n. [OF. court, curt, cort, F. cour, LL. cortis, fr. L. cohors, cors, chors, gen. cohortis, cortis, chortis, an inclosure, court, thing inclosed, crowd, throng; co + a root akin to Gr. chorto s inclosure, feeding place, and… … The Collaborative International Dictionary of English
The Court Secret — is a Caroline era stage play, a tragicomedy written by James Shirley, and first published in 1653. It is generally regarded as the final play Shirley wrote as a professional dramatist.Though The Court Secret can seem, to a modern taste, a… … Wikipedia
The Court Beggar — is a Caroline era stage play written by Richard Brome. It was most likely premiered in 1638, by the acting company known as Beeston s Boys at the Cockpit Theatre. The play is a satire of various aspects of the court of King Charles I. This satire … Wikipedia
The Court Jester — Infobox Film | name = The Court Jester caption = The Court Jester DVD cover director = Melvin Frank Norman Panama producer = Melvin Frank Norman Panama writer = Melvin Frank Norman Panama starring = Danny Kaye Glynis Johns Basil Rathbone Angela… … Wikipedia
The Court of the Crimson King — Infobox Single Name =The Court of the Crimson King Cover size = Border = Caption = Artist =King Crimson Album =In the Court of the Crimson King A side = The Court of the Crimson King, Pt. 1 B side = The Court of the Crimson King, Pt. 2 Released… … Wikipedia
The Court-Martial of Billy Mitchell (film) — Infobox Film name = The Court Martial of Billy Mitchell image size = caption = director = Otto Preminger producer = Milton Sperling writer = Emmet Lavery Milton Sperling narrator = starring = Gary Cooper music = Dimitri Tiomkin cinematography =… … Wikipedia
The Court & Spark — Infobox musical artist Name = The Court Spark Img capt = Background = group or band Origin = flagicon|US Genre = Alt. Country Experimental rock Years active = 1998 ndash; 2007 Label = Absolutely Kosher Records Camera Records BB*ISLAND! URL =… … Wikipedia
Paradox of the Court — The Paradox of the Court, also known as the counterdilemma of Euathlus, is a very old problem in logic stemming from ancient Greece. It is said that the famous sophist Protagoras took on a pupil, Euathlus, on the understanding that the student… … Wikipedia
Officer of the court — The generic term officer of the court (not to be confused with court officers) applies to all those who, in some degree in function of their professional or similar qualifications, have a legal part and hence legal and deontological obligations… … Wikipedia
Lord President of the Court of Session — The Lord President of the Court of Session is head of the judiciary in Scotland, and presiding judge (and Senator) of the College of Justice and Court of Session, as well as being Lord Justice General of Scotland and head of the High Court of… … Wikipedia
In the Court of the Crimson King — Studio album by King Crimson Released 10 October 1969 Recorded … Wikipedia